フランスでのビジネス発展のために

- Paris -
- Paris -
- Tokyo -
- Shanghai -
- Londres -
- HK -
- New York -
previous arrow
next arrow
Slider

ルトゥーグループIBSとは

大企業、オーナー企業、中小企業、または個人企業など、どのような会社規模、会社形態であっても、 RETOUT International Business Services (IBS) ルトゥー・国際ビジネスサービスは、フランスやヨーロッパで会社設立、業務拡大を考えておられるお客様に対して心のこもった丁寧な対応をいたします。

RETOUT IBS は、外国の企業や投資家の方を対象として、フランスでの投資、ビジネス戦略において熱意をもって挑戦の旅を、
続けられる皆様のよりよいナビゲートをいたします。

多様な文化に精通したしたスタッフ (英語、中国語、日本語で対応可能)により、ルトゥー・グループRETOUT IBS は海外ビジネスの
あらゆる局面に対応できるサービスを外国のお客様に提供してまいります。

  • 市場参入の機会、投資分析の検討をサポート
  • ビジネス環境整備のサポート(会計・経理、 監査および本国とフランスとの税制の違いなどの説明)
  • 会社または個人の税務申告業務、給与明細作成、労務サポート
  • ローカルな会計基準やIFRSへの対応
  • M&A におけるイン/アウトバウンド、その他の関連アドヴァイス
  • 国際的な買収ターゲットとそれに付随したコンプライアンスのためのサポート
  • コーディネーターが直接コンタクトをとることにより、クライアントと会計・監査・税務エキスパートへの橋渡しを迅速に行い 、
    ミッションを常にバックアップ

弊社の業務内容

アジア諸国の企業家のために専門スタッフを擁し、フランスでの会社設立やビジネス拡大に必要なサポートをご提供いたします。

専門スタッフは全員バイリンガル、マルチカルチャーなキャリアを積んできたエキスパートであり、その豊富な経験と専門知識を通して、ビジネスシーンで発生してくる問題に対応していきます。

  • 会計記帳業務
  • 年次財務、年次会計報告書の準備作成
  • 各種税申告
  • レビュー、年次レポート一式作成
  • フランス会計基準、IFRS、その他のGAAPに基づくレポートの設定
  • 月次レポート作成
  • 貸借対照表、損益計算表、キャッシュフロー明細作成

  • 法定監査
  • グループ連結パッケージ監査
  • デュー・ディリジェンス
  • IFRS適用サポート
  • 内部監査報告

中小企業向け戦略的財務オペレーションを国内、またクロスボーダーな取引においても強力にサポート (買収– 合併 – ビルドアップ投資 /
スピンオフ/ カーヴアウト/ディスポーザル)

  • ターゲットスクリーニング(インデペンデント、シナジー効果創出のためのビジネスライン追加、補完など)
  • 交渉、ファイナンシャル・プランニング
  • ファンドレイジング (負債、自己資本比率)
  • 企業関連者コーディネート(弁護士、監査人、 第三者機関など) 、クロージング
  • 企業評価

  • 行政手続サポート
  • 取締役会、年次株主総会 (AGM)のサポート
  • 法務諸案件のサポート
  • 移転価格

  • 給与明細作成、社会保障費申告
  • フランス行政諸機関への従業員登録
  • 雇用者のための雇用契約書サポート
  • 報酬管理のための税務優遇措置対応
  • 外国人従業員のための個人所得税申告

エキスパート・チーム

異なる文化や価値観の違いに精通したメンバーが、外国で企業展開を進める皆様の前に立ちはだかる諸問題に対応していきます。

多様な文化の違いを把握し、外国投資において適切な法律基準、規定、市場スタンダードを適用させ、お客様皆様が最良のソリューションを見出すことができるように、全力でお手伝いをさせていただきます。

個人の能力を常に新しく進化させていきながら、弊社のチームはクライアントのニーズの詳細にいたるまで、ビジネスの現場で実際に有効であり、費用効果も期待できるタイムリーで最適なソリューションをご提供いたします。

お客様のニーズに耳を傾け、お客様と親密な協力関係を築くこと、お客様の立場に立って誠心誠意対応していくことが、私たちのモットーであり、皆様のご期待に応えられる大切な鍵であると確信しています。

私たちは、単にビジネス拡大のためだけでなく、お客様が日々抱えておられる経営・管理上の問題にも必要なアドバイスをさせていただきます。

fz3a8759-jp-web

ジャン=ポール・
ルトゥー

公認会計士
社長 、 創立者

ジャン=ポール・ルトゥー

パリ-ソルボンヌ大学卒。公認会計士であり法定監査人でもあるジャン=ポールは、GRANT THORNTONでキャリアを積み、フランス国内外の
企業、サービスセクターなどの監査や商取引に主に携わる。ルトゥー・
グループRetout Group を2000年に創立。

  • パリ-ソルボンヌ大学管理学博士Ph.D 取得
  • パリ-ソルボンヌ大学財務管理学修士 (DEA)取得
  • パリ-ソルボンヌ大学、財務・会計学修士課程修了
linkedin
vide
+33 (0)1 55 80 70 28

パリ-ソルボンヌ大学卒。公認会計士であり法定監査人でもあるジャン=ポールは、GRANT THORNTONでキャリアを積み、フランス国内外の企業、サービスセクターなどの監査や商取引に主に携わる。ルトゥー・グループRetout Group を2000年に創立

  • パリ-ソルボンヌ大学管理学博士Ph.D 取得
  • パリ-ソルボンヌ大学財務管理学修士 (DEA)取得
  • パリ-ソルボンヌ大学、財務・会計学修士課程修了
linkedin
+33 (0)1 55 80 70 28

セドリック・
コノプカ

最高経営責任者

セドリック・コノプカ

パリ・ドーフィンヌ大学卒業後、SKEMA ビジネススクールで学ぶ。M&A 産業界で14年の経験を積み、パリ・イル・ド・フランス商工会議所にてフランス企業・店舗とのM&Aミッションのアドバイザリーを務め、数多くのグループ、中小企業、個人事業者などの合併事業拡大を手掛ける。

アジアをこよなく愛し、中国と日本文化への造詣が深く、社会や会社組織についてもよく理解している。2018年にルトゥー・グループに入社、国際ビジネスサービスセクションの事業拡大を担う。


  • SKEMA ビジネススクール
  • パリ・ドーフィンヌ大学(テクノロジーおよびイノヴェーション・マネージメント修士課程
linkedin
wechat
+33 (0)1 55 80 70 27

パリ・ドーフィンヌ大学卒業後、SKEMA ビジネススクールで学ぶ。M&A 産業界で14年の経験を積み、パリ・イル・ド・フランス商工会議所にてフランス企業・店舗とのM&Aミッションのアドバイザリーを務め、数多くのグループ、中小企業、個人事業者などの合併事業拡大を手掛ける。

アジアをこよなく愛し、中国と日本文化への造詣が深く、社会や会社組織についてもよく理解している。2018年にルトゥー・グループに入社、国際ビジネスサービスセクションの事業拡大を担う。


  • SKEMA ビジネススクール
  • パリ・ドーフィンヌ大学(テクノロジーおよびイノヴェーション・マネージメント修士課程)
linkedin
wechat
+33 (0)1 55 80 70 27
fz3a8679-david-web

ダヴィッド・
シュルマン

公認会計士
パートナー

ダヴィッド・シュルマン

公認会計士であり法定監査人であるダヴィッドはパリ-ドーフィン大学卒、Skema ビジネススクールで学び、2000年にPWC に入社し会計士
としてのキャリアを積む。

  • パリ-ドーフィン大学 財務・会計学修士課程修了
  • SKEMA ビジネススクール税務学修士課程修了
linkedin
vide
+33 (0)1 55 80 70 22

公認会計士であり法定監査人であるダヴィッドはパリ-ドーフィン大学卒、Skema ビジネススクールで学び、2000年にPWC に入社し会計士としてのキャリアを積む。

  • パリ-ドーフィン大学 財務・会計学修士課程修了
  • SKEMA ビジネススクール税務学修士課程修了
linkedin
+33 (0)1 55 80 70 22
fz3a8869-naoko-web

ゼガー
直子

ジャパンデスク・スーパーバイザー

ゼガー 直子

1992年日本の外務省在外公館派遣員としてジュネーヴ日本政府代表部に勤務後、ルワンダ難民救援フィールドコーディネーター、在仏日本大使館にて勤務。海外アーティストの日本公演やビジネス会合の通訳、コーディネートを多数手がける一方、1999年よりフランスの高級ワイン商談のサポート等を行う。
パリのカデラス・マルタン会計事務所ジャパンデスクにて10年間の勤務を経て、2016年にルトゥー・グループに入社、日系クライアント担当。

  • 上智大学(外・仏)卒
  • 国際ロータリー財団奨学生としてルーアン大学音楽学 学士課程修了
    エコール・ノルマル音楽院ピアノ科教育課程修了
linkedin
+33 (0)1 55 80 70 28

1992年日本の外務省在外公館派遣員としてジュネーヴ日本政府代表部に勤務後、ルワンダ難民救援フィールドコーディネーター、在仏日本大使館にて勤務。海外アーティストの日本公演やビジネス会合の通訳、コーディネートを多数手がける一方、1999年よりフランスの高級ワイン商談のサポート等を行う。

パリのカデラス・マルタン会計事務所ジャパンデスクにて10年間の勤務を経て、

2016年にルトゥー・グループに入社、日系クライアント担当。


  • 上智大学(外・仏)卒
  • 国際ロータリー財団奨学生としてルーアン大学音楽学 学士課程修了エコール・ノルマル音楽院ピアノ科教育課程修了
linkedin
+33 (0)1 55 80 70 28
fz3a8628-mamadou-web

ママドゥー・
ディオップ

公認会計士
アフリカ担当

ママドゥー・ディオップ

ママドゥーはアミアンのビジネススクールを卒業後、Fiduciaire Richard 会計事務所にて公認会計士としてのキャリアをスタートし、2013年にルトゥー・グループに入社。

  • アミアン・ビジネススクール卒 会計、監査管理学修士課程修了
  • IAE(アミアン)財務学、会計学修士
linkedin
vide
+33 (0)1 55 80 70 25

玉華は中国とフランスという二つの文化に通じ、両国の事情をよりよく理解したうえで中国系企業に向けて投資戦略、ジョイントベンチャーやフランスや欧州における企業買収にかかわるアドヴァイスを行っている。

  • IAEにて会計、監査学修士課程修了
  • 広西財経学院(中国)にて会計・財務・行政を学ぶ
linkedin
wechat
+33 (0)1 55 80 70 26
fz3a8559-sandrine3

サンドリンヌ・
ド・アンドラード

スーパーバイザー

サンドリンヌ・ド・アンドラード

サンドリンヌはスーパーバイザーとしてルトゥー・グループの欧州企業総括を担当、2005年にルトゥー・グループに入社。

  • 財務・会計学修士課程修了
linkedin
vide
+33 (0)1 55 80 70 21

ママドゥーはアミアンのビジネススクールを卒業後、Fiduciaire Richard 会計事務所にて公認会計士としてのキャリアをスタートし、2013年にルトゥー・グループに入社。

  • アミアン・ビジネススクール卒 会計、監査管理学修士課程修了
  • IAE(アミアン)財務学、会計学修士
linkedin
+33 (0)1 55 80 70 25

業務提携先

ご信頼をいただいております弊社のクライアント先の一例をご紹介させていただきます。

Cointreau
Rémy Cointreau
コニャック、リカー&
スピリッツ類
ヨーロッパ
Varitronix
Varitronix
自動車関連
中国
Dell
Dell
コンピューター・テクノロジー
ヨーロッパ
Derik
Derik Industrial Inc.
化粧品パッケージ類
中国
Oleon
Oleon
化学薬品工業
ヨーロッパ
Younan Properties
Younan Properties
不動産業
米国
Sizmek
Sizmek
デジタル / メディア
ヨーロッパ
La Grande Maison Younan Collection
La Grande Maison Younan Collection
ラグジュアリー
ヨーロッパ

Retout Group ルトゥー・グループ

大手の会計監査法人には属さず、親身な対応のできる中規模の会計事務所として、ルトゥー・グループは国際的な大企業のみならず、中小企業、オーナー企業、個人企業など一人一人のお客様のニーズを的確に把握することを第一に業務に取り組んでおります。

グループ全体では、約120名のスタッフがフランス国内の5か所のオフィスにて業務を行っています。

業務内容はフランス国内外のクライアントの公認会計士業務、法定監査、税務、ビジネスコンサルティングの分野です。

弊社の国際色豊かなスタッフが、それぞれのミッションに適切な見解とノウハウを持ってお客様に対応してまいります。

詳細については : retout.fr

Accounting
Fleches bas gauche
  • 会計 & コンサルティング
  • アウトソーシング
御社のビジネス推進に有効な会計業務、
またアウトソーシングを行います。
Auditing
Fleche bas milieu
  • 法定監査
法定監査
Advisory
Fleche bas droite
  • 国際ビジネスサービス
  • M&A スモール-ミッドキャップMidCap
  • スタートアップ・アドバイザリー
投資拡大、新規プロジェクトの促進に向けて企業サポート、またコンサルティングサービスを行ってまいります。 (M&A
関連、 アウトバウンド投資、フランスでのオフィス設立、プロジェクトリーダーへのサポート/ビジネススタートアップなど)

CONTACT US

コンタクト

flags-EN+33 (0)1 55 80 70 20
flags-JP+33 (0)1 55 80 70 28
flags-CH+33 (0)1 55 80 70 26

パリ

22, rue Boissière
75016 PARIS
 Google map

パリ

160, rue Montmartre
75002 PARIS
 Google map

リヨン

47, rue de la république
69002 LYON
 Google map